《人民陪审员制度考察湖南行》追踪报道之新宁站（一）

横跨太平洋的讲堂

廖永安教授通过网络视频越洋培训新宁县法官、陪审员

新宁县人民法院党组书记、院长戴翼主持讲座

 8月8日，我院研究生湖南陪审制度暑期观察团顺利抵达邵阳市新宁县，开始人民陪审制度考察湖南行第五站调研。应新宁县人民法院盛情邀请，北京时间8月11日上午九点（美国当地时间8月10日晚上9点），在美国波士顿访问的院党委书记、博士生导师廖永安教授通过网络视频给新宁县法官和陪审员代表作了主题为“中美陪审制度之比较”的学术讲座。新宁县人民法院党组书记、院长戴翼亲自主持讲座，该院党组成员、副院长李新华，党组成员、政工科科长阮北平，党组成员、纪检组长刘恒刚，党组成员、工会主席戴马宁等领导以及审判业务法官、部分人民陪审员代表参加了培训，我院研究生湖南陪审制度暑期观察团全体成员认真听了讲座。

戴翼院长亲自主持讲座

戴翼院长与廖永安教授通过网络视频互动交流

观察团成员正在认真听课　　　　　　　　廖永安教授正在讲课

新宁法院党组成员、副院长李新华在认真听课　　院党组成员、纪检组长刘恒刚在认真听课

新宁法院党组成员、政工科长阮北平在认真听课　　新宁法院党组成员、工会主席戴马宁

 在讲座中，廖永安教授结合其在美国考察近一年的亲身经历，对中美陪审制度的概况进行了全面阐述，并将两种陪审制度进行了横向比较。他指出，在我国人民陪审制度的改革中，简单的复制和移植国外经验并不能解决目前存在的实际问题，必须立足本国国情，合理借鉴他国经验，大胆进行创新实验。在互动环节，廖永安教授还与一些法官通过网络视频就美国陪审团如何作出裁决、如何认定事实以及法院如何随机抽取陪审员等问题进行了互动交流和深入探讨。

培训现场

 戴翼院长强调，人民陪审员制度要在发展中充分体现其价值目标，必须加大培训力度，创新培训方式，通过多种途径、多种方式大力强化法官的陪审意识，努力提高陪审员的参审能力，以充分发挥陪审制度促进司法民主、公正的作用。他表示，今后将继续加强与我院的联系，深入交流与合作。

学术讲座后刘方勇博士与新宁法院老法官交流

相关新闻：

　　湖南法院网：《新宁法院网络视频越洋培训法官、陪审员》

　　光明网：《新宁法院借助网络视频远程培训法官陪审员》